출전 : 천휘록(闡揮錄) 전체이야기보기
저자 : 권방(權訪)
주제 : 분쟁과 조정, 국정운영의 갈등
시기 : 1792-04-17 ~ 동일시기이야기소재
장소 : 경상북도 안동시
일기분류 : 분쟁일기
인물 : 신면조
참고자료링크 :    승정원일기  조선왕조실록 

◆ 조선시대 상소를 올리는 선비의 마음가짐

유성한(柳星漢)의 상소를 보고 이에 대한 상소를 준비하면서 저자의 가족들이 모두 참여하였음을 알 수 있다. 그러면서 어머니를 본가에 들어가서 뵙지않고 담장밖에서 건강을 탐문하였다. 이에 어머니가 창문을 열고 아들에게 한양가는 길을 물었다 한다. 이는 전장에 나가면서 결의를 다지듯이 저자의 결의가 굳었음을 은유적으로 이야기 하는것이다.
이보다 앞서 1749년(영조 25)부터 15세의 나이로 대리청정을 하던 사도세자는 1762년(영조 38) 정순왕후 김씨의 아버지 김한구와 그 일파인 홍계희, 윤급 등의 사주를 받은 나경언이 사도세자에 대한 비행10조목을 상소로 올리게 되어 뒤주에서 아사하는 참변을 당하였다. 사도세자의 아들 정조가 임금이 되자 안동의 유생 이도현(李道顯)아들 이응원(李應元) 부자가 세자의 원통한 사실을 밝히고 관련자 엄벌을 주청했다가 함께 처형되는 일까지 있었다. 이러하기 때문에 상소하는 일에 대하여 죽음을 무릅쓰는 듯한 결의를 보이는 것이다. 보통 먼길을 떠나면서 어머니를 뵙고 떠나는 길을 알려야하는데 그렇지 않고 탐문만 한것이다. 그런데 어머니가 그것을 알고 창문을 열고 아들을 보고 눈물을 흘린것이다. 작자는 상소하는 일의 정당성을 이야기하였지만 마음의 결의를 다지기 이해 그렇게 말한것이다.

◆ 원문 이미지

◆ 원문 번역

  4월 17일
정오쯤 부친이 곧바로 봉서鳳栖로 오셨는데 아우 석조가 모시고 왔다. 즉시 백부의 편지를 보시고는 사건의 단서를 대충 아시고 다른 별 말씀이 없으셨다. 오후에 내가 부친을 모시고 집으로 돌아오고, 동생 석조는 다시 문소로 향하였다. 표종(表從: 외종)인 신면조申冕朝·봉조鳳朝 형제가 나의 행사行事를 듣고 편지를 보내 면려하였다. 저물녘에 하상河上에 도착하여 백부와 숙부들을 뵙고, 곧 북촌北村 본가에 가서 담장 밖에서 어머니의 건강을 탐문하고 우두커니 서서 한참을 바라보았다. 어머니께서 북쪽 창문을 열고 한양 가는 일을 상세히 물으셨다. 나는 이 일의 대강을 말씀드리니 어머니께서는 절반도 듣지 않으시고 목이 메여 눈물을 흘리셨다. 이는 어머니께서 모년(某年: 1762년 사도세자가 죽던 해)의 사건에 그 전말을 상세히 아셨다. 때문에 매번 말을 하다가 그 사건이 언급되면 울분 감개하지 않은 적이 없었다. 이 소식을 들으시자 눈물이 절로 흘러내리신 것이다. 백부께서 이 역변逆變을 들으시고 곧 지팡이를 짚고 조령을 넘어가서 몰래 다사多士의 의론에 가세하려고 따라가려 하셨다. 일가 친족들이 모두 여든을 바라보는 몹시 늙은 연세에 더위가 한창인 철을 당하여 이틀을 하루거리로 달려가야 하는 행차에 반드시 탈이 없을까하는 염려가 있다고 하여 내가 경솔하게 먼저 출발할 수가 없어서 백방으로 말렸다. 백부 역시 다른 사람의 행차가 자신으로 인하여 지체될까 염려하여 마침내 서울 가는 길을 그쳤다.

이미지

• 윤급 초상
• 『장조친필비답』
• 『장조친필비답』
• 『장조친필비답』
• 『장조친필비답』
• 수은묘영건청의궤 도설

게시판 리스트

번호	제목	날짜	장소	멀티미디어
1	당파가 다른 왕에게 예를 다하지 않은 죄로 옥중횡사하다	1792-04-11	경상남도 진주시
2	상소를 위해 궐문 앞에 엎드린 26명의 유생, 수문장과 대...		경상북도 안동시, 서울특별...
3	사도세자의 아들, 세상을 떠난 큰아버지의 아들로 입양되어 ...
4	만인소를 올리기 위한 준비과정 - 장소 마련에서 필사까지	1792-04-24	서울특별시
5	친밀한 자가 유배를 당하자 앙심을 품고 상소를 올리다	1792-05-03	서울특별시
6	치죄가 두려워 미친 척하던 자, 국문 중 숨을 거두다	1792-04-10	서울특별시
7	한 번 웃어넘길 시골뜨기의 일로 부치도록 하여라 - 비난의...	1792-04-18	서울특별시
8	처형당한 반역자의 아들 삼형제, 성문 밖에 버려진 아버지의...	1792-04-15	서울특별시
9	만명의 이름을 적어넣은 상소문을 가지고, 이른아침 수문장 ...	1792-05-07	서울특별시
10	발을 싸매고 문경새재를 넘어, 피를 쏟으며 올립니다 - 만...	1792-04-27	서울특별시
11	다시금 일어난 유생들의 상소, 재야의 체면있고 정중한 인물...	1792-04-26	서울특별시
12	첫 상소에 임금이 긍정적 반응을 보이자, 두번째 상소를 계...	1792-04-28	서울특별시
13	상소의 우두머리에게 벼슬을 내린 데에는 숨은 뜻이 있다!	1792-05-02	서울특별시
14	만인의 상소를 위해 부조금과 필요 물품을 받다	1792-04-29	서울특별시
15	이제 그만 고향으로 돌아가 학업에 전념하시오 - 3차 상소...	1792-05-16	서울특별시
16	성균관생들의 동맹 휴학 - 만인소에 확인 도장을 찍어주지 ...	1792-04-29	서울특별시
17	촛불 아래 엎드려 읽은 상소문, 그리고 임금의 눈물	1792-04-27	서울특별시
18	사도세자를 죽음으로 몰고간 자의 아들, 제주도에 유배되다	1792-05-12	서울특별시
19	선혜청에서 빌린 돈 50냥, 만인소 비용으로 쓰다	1792-04-25	서울특별시
20	상소의 우두머리가 관직을 얻게 되자, 또 다른 책임자로 재...	1792-05-03	서울특별시
21	저희 남편은 사도세자의 죽음과 무관하옵니다 - 상소에 거론...	1792-05-16	서울특별시
22	상소를 위해 상경한 영남유생, 이들에게 임금이 돌아갈 여비...	1792-05-11	서울특별시
23	담배와 미숫가루, 꿀과 돈 - 상소 준비 과정에 받은 다양...	1792-05-11	서울특별시
24	임금의 옷을 두고 심각한 갑론을박이 벌어지다		서울특별시
25	흉론을 주도한 자의 이름, 먹으로 지워 유생 사회에서 파면...	1792-05-15	서울특별시
26	약방진사 50명, 임금의 행차에 성균관 유생으로서 참여하지...	1792-07-12	서울특별시
27	왕실의 비사 승정원일기, 임금이 영남 유생에게 내어보여주다		서울특별시
28	임금님이 상소에 답해주셨으니, 모두 모여 이를 들으라! -...	1792-05-26	서울특별시
29	세손의 엄격한 대리청정	1776-01-14	서울특별시
30	나는 사도세자의 아들이다	1776-03-27	경상북도 구미시
31	새로 즉위한 왕의 정적 숙청	1776-04-09	경상북도 구미시
32	탐관오리인가 명관(明官)인가	1776-05-26	경상북도 구미시
33	영남선비들, 사도세자를 왕으로 추존하는 만인소를 올리다	1855-04-27	대구광역시