테마스토리

Home > 테마스토리 > 공동체 > 자연재해와 지역사회의 대응

페이스북
스크랩

약 짓다가 약 짓는 연기에 중독되다

아침식사를 하고 있던 노상추에게 갑산 부사의 편지가 도착했다. 편지에는 별말 없이 단지 갑산부 관아에 와 달라는 말만 간략히 적혀 있었다. 부 관아에 가 보니, 갑산 부사가 얼마 전 함흥에서 만병환(萬病丸)을 만드는 약재를 사 왔으니 함께 약 짓는 것을 의논하고 약을 달여 보자는 것이었다. 정말 약 이름처럼 만병통치약인지 그 처방을 알 수는 없었으나 하룻밤 동안 꼬박 달여야 하는, 공이 많이 들어가는 약인 듯했다.
노상추는 결국 갑산 부사가 붙드는 바람에 밤에도 돌아가지 못하고 부 관아의 군관청에서 약 달이는 것을 보아야 했다. 그런데 약탕기에 피어오르는 김을 보다가 깜빡 잠이 든 모양이었다. 그러다가 정신을 차려 보니 자던 방과 다른 방이었다. 머리가 깨질 듯 아팠다. 신음하는 노상추를 돌보던 하인이 말하기를, 해가 떠도 부르시지를 않기에 방에 들어가 보니 쓰러져 계시더라며, 연기를 마신 것 같다고 했다. 해가 질 때까지 정신을 도무지 차릴 수가 없었다. 함께 약을 달이며 한방에서 잤던 책방의 황조언(黃調彦) 석사(碩士)도 노상추 옆에서 신음하고 있었다. 그래도 하루 만에 증상은 나아졌지만, 약을 달이자고 했던 갑산 부사는 미안했는지 다음날 연회를 열어 주었다.

개요
배경이야기
원문정보
멀티미디어
관련이야기

출전 : 노상추일기(盧尙樞日記) 전체이야기보기
저자 : 노상추(盧尙樞)
주제 : 중독
시기 : 1787-12-25 ~ 1787-12-28 동일시기이야기소재
장소 : 양강도 갑산군
일기분류 : 관직일기, 생활일기
인물 : 노상추, 황조언
참고자료링크 : 한국역대인물 종합정보 노상추

◆ 조선시대 약재 판매와 사용

조선시대의 약 처방전인 약방문(藥方文)의 다른 이름은 화제(和劑)이다. 오래된 집안에서 전승되어 내려오는 문서들 중에서는 종종 화제가 발견되기도 한다. 집안에 아픈 사람이 있어 의원에게 보이면, 의원은 이 화제를 환자에게 써 준다. 17세기 이후부터 『동의보감(東醫寶鑑)』은 의원이 화제를 쓸 때 참고하는 주요 서적이 되었다. 또한 18세기 후반이 되면 『동의보감』은 지식인의 필독서 중 하나가 되었다. 의원이 용한 지, 아닌 지를 판가름 내는 부분은 『동의보감』의 처방에서 환자의 상태에 따라 약재를 줄이거나 늘리고, 혹은 일부를 바꾸는 요령에 있었다. 환자들은 의원이 써 준 화제를 가지고 약재상이나 약국으로 갔다. 일종의 의약 분업이었던 셈이다. 또한 화제 자체가 매매의 대상이 되기도 하였다. 용하다고 이름난 의사가 써 준 화제를 손에 넣기 위해 수소문을 해야 했음은 물론이고, 화제를 손에 넣는다고 해도 처방된 약재가 고가인 경우도 많았다. 심지어는 약물의 한 제 가격이 서울 집 한 채 가격인 700냥에 이르기도 하였다. 조선 전기에는 약재를 사사로이 구하기가 어려웠다. 관청이 약재의 유통을 잡고 있었기 때문이었다. 그래서 양반이라 할지라도 약을 구하기가 어려워 지방에서는 약재를 상부상조하는 모임이 만들어지기도 했다. 그러나 18세기 후반에 이르면 서울에는 많은 약방들이 성업하였으며, 특히 지금의 을지로 입구인 구리개 일대에는 많은 약재상들이 있었다고 한다. 그 외에도 서울 각지에 약재상이 산재하였으며, 집에서 가까운 약재상을 ‘근국(近局)’ 혹은 ‘동국(洞局)’이라 표현하기도 하였다. 주로 거래하는 약재상과는 외상으로 거래하기도 하였고, 당연히 사기를 당하는 경우도 왕왕 있었다. 그래서 평소 약재상에게 선물을 하거나 하여 신뢰를 쌓으려 하였다. 그러나 지방에서는 약국이 많지 않아 약을 구하는 것이 여의치 않은 상황이었다. 양반들은 약을 미리 집에 구비해 두고 큰 병에 걸린 경우가 아니라면 자신이 자신 스스로를 진찰하여 약물을 오남용하기도 하였다. 약의 조제가 까다로운 경우에는 약국에 의뢰하였으나, 스스로 집안에서 환약 등을 조제하는 경우도 허다하였다. 약국에 약재를 맡겼다가 바꿔치기 당하여 가짜 약재로 조제한 약을 받아먹게 되는 경우가 있기도 했기 때문이다. 또한 침이나 뜸을 기피하고 주로 약물로 병을 치료하려 하는 경향이 있었기 때문에 약물 남용은 빈번하게 이루어졌다.

◆ 원문 번역

정미일기 1787년(정조11) 12월 25일(무오) 볕이 나고 바람이 없음. 아침에 갑산부甲山府에서 편지를 가져왔는데, 편지를 보니 나에게 내려와 달라고 하였다. 아침에 부에 가니 부사가 함흥에서 만병환萬病丸의 약재를 사왔으므로 약 짓는 것을 의논하고, 약 달이는 일을 지시하게 하였다. 부사가 붙잡아서 머물러 묵었다. 12월 26일(기미) 볕이 남. 어젯밤 군관청에서 책방冊房의 황조언黃調彦 석사碩士와 함께 묵었다. 약 달이는 것을 보면서 그대로 잤는데 화기火氣가 콧구멍으로 스며들어서 새벽까지 정신을 차리지 못했다. 이는 실로 몸에 스며든 화독火毒이 병이 되었기 때문이다. 늦게야 겨우 정신을 차리고 하처下處로 나와서 누웠다. 종일 두통에 시달리고 누워서 신음하며 일어나지 못하였다. 황黃 석사도 마찬가지였는데, 저녁에 하처로 찾아와서 밤이 깊어서야 마치고 갔다. 12월 27일(경신) 볕이 남. 갑산甲山 부사가 붙잡아서 또다시 머물러 묵었다. 밤에 이야기하고 노래와 피리를 들었다. 12월 28일(신유) 볕이 남. 이날은 입춘일이다. 갑산甲山 부사가 임시거처를 철수하고 관아로 돌아갔으며 나도 아침 뒤에 진鎭으로 돌아왔다.