메뉴 바로가기
본문 바로가기
전통과 기록
유교문화관
조선의 교육
조선의 가례
옛문서 생활사 박물관
사행록 역사여행
안동 하회마을
조선의 전통건축
스토리 테마파크
스토리테마파크
웹진
공모전
콘퍼런스
테마스토리
가정
가족, 친족과의 왕래와 갈등
개인의 일생과 통과의례
그리운 가족
노비들의 삶
경제
가계경영과 노동
고달픈 세금과 부역
시장과 거래
자연재해와 흉년의 기록
공동체
공동 목표를 위한 조직과 협동
관리와 공조 및 대립
사람 사이 갈등과 범죄
이웃과 어울리는 삶
근대화와 식민지의 시대
구국에 나선 의인들
나라를 위한 무장투쟁
신문물의 물결과 변화하는 조선
이역만리에서의 독립운동
혼란한 정국
나라의 정치
관직생활
국가의 경조사
국왕의 명령
왕실 사람들의 이야기
조정의 갈등과 대립
조정의 사건과 사고
외교와 사행
사행길의 사건사고들
사행길의 여정
외교정책의 수행
외국 사람들과의 만남
외국의 자연과 문물의 경험
전쟁, 혼란의 기록
전장에서 들려오는 소식들
전쟁을 극복하기 위한 노력들
전쟁의 진행과 양상
피난과 궁핍의 기록
풍류와 놀이, 여행의 기록들
유람과 감상
유람과 여행에서 만난 사람들
유흥의 기록
자연과 고적에 얽힌 이야기
하층민의 놀이와 즐거움
학문과 과거
과거 급제의 영예
과거의 부정부패
끝없는 학문의 세계
어렵고 힘든 과거시험
인물스토리
관리
가족, 동료와 교류하는 관리
나라의 변란을 맞이한 관리
무인의 길을 걷는 관리
바른말을 하는 관리
부정부패를 저지르는 관리
선정을 베푸는 청렴한 관리
외교를 수행하는 관리
인사발령을 받은 관리
정치적 갈등에 직면한 관리
죄를 지은 관리
지방을 다스리는 관리
직무를 수행하는 관리
양반
가정의 대소사를 챙기는 양반
고을일에 참여하는 양반
과거시험을 치르는 양반
나랏일을 걱정하는 양반
난리를 만난 양반
대립과 갈등에 놓인 양반
사람들과 교유하는 양반
일상을 고찰하는 양반
일신상의 문제가 생긴 양반
풍류와 유람을 즐기는 양반
풍문과 소식을 듣는 양반
학문하는 양반
여성
기생
양반가의 여성
왕실의 여인들
풍류와 유람을 즐기는 양반
하층민 여성
왕실
국난을 만난 국왕
국정을 돌보는 국왕
왕실의 사람들
왕을 보필하는 세자
한 집안의 가장인 국왕
외국인
군대를 이끌고 온 외국장수
외국의 외교관
조선인을 만난 외국인
중인
의료를 담당하는 의원(의관)
향리
하층민
고된 삶을 사는 노비
기술자의 삶, 장인
무속인
부역과 노동에 지친 백성
장사로 삶을 영위하는 상인
천대받는 승려
배경이야기
경제
군제와 군역
농업과 가계경영
산업과 시장
세금과 부역
환경과 재해
교육과 과거
과거
교육기관
학문과 출판
인물
문화
고사, 고적
관습, 풍속
군제와 군역
놀이
예술
의례
의식주
종교
사회
가족과 일상의례
신분
지역공동체
질병과 의료
전쟁과 외교
국제정세
민간인 교류
외교
전쟁
정치와 행정
사건
사법
왕실
정쟁
정치행정제도
지방제도
일기정보
서명별
전체
가
나
다
라
마
바
사
아
자
차
카
타
파
하
저자별
전체
가
나
다
라
마
바
사
아
자
차
카
타
파
하
멀티미디어
내용유형
공간자료
사건자료
소품자료
인물자료
절차자료
참고자료
미디어유형
3D
그래픽
애니메이션
이미지
공지사항
활용사례
로그인
소개
웹진담담신청하기
활용가이드
용어사전
전통과기록
페이스북
블로그
▲ top
전체
출전
이야기소재
배경
멀티미디어
유교넷일기
상세검색
디렉토리검색
전체
전체
출전
이야기소재
배경
멀티미디어
유교넷이야기
검색어
시기
-
검색
다시입력
테마스토리
가정
경제
공동체
공동 목표를 위한 조직과 협동
관리와 공조 및 대립
사람 사이 갈등과 범죄
울고 웃기는 소문과 이야기들
이웃과 어울리는 삶
자연재해와 지역사회의 대응
주고받는 호의와 재화
죽은 자에 대한 기억과 예의
즐거운 경사와 잔치
지역사회의 공간 정비
학문으로 맺은 인연
근대화와 식민지의 시대
나라의 정치
외교와 사행
전쟁, 혼란의 기록
풍류와 놀이, 여행의 기록들
학문과 과거
Home
>
테마스토리
>
공동체
> 즐거운 경사와 잔치
페이스북
스크랩
천렵(川獵)을 하면서 보낸 오후
초여름이 막 시작되던 어느 맑은 날, 이우석(李愚錫)은 점심을 먹고 오시(午時, 11~13시) 무렵 지인인 이백원(李伯元)의 집에 새로 지은 서재를 방문했다. 서재 안에는 막 글을 배우는 어린 학동들을 위한 《천자문》과 《동몽선습》을 비롯해 《논어》와 《맹자》 같은 책들이 일렬로 꽂혀 있었다. 한참 서재를 구경하고서 이백원과 차담을 나누고 있는데, 밖이 소란해서 내다보니 미산(美山)에서 공부하는 학도들이 찾아온 것이었다. 이 학도들은 이우석과 이백원에게 함께
천렵(川獵)
하러 나가자고 권했다.
천렵이란 냇가에서 고기를 잡아서 찌개도 끓이고 다른 음식도 만들어 먹으면서 즐기는 놀이이다. 이우석은 서울에서 살던 젊은 시절, 여름이면 친구들과 천렵하며 여름을 즐겼던 기억이 있다. 이백원은 서재에 이 학도들이 볼만한 책을 갖춰놓을 정도로 젊고 어린 학도들과 친분이 깊은 인물이다. 이백원은 흔쾌히 학도들의 청에 응하면서 통발이나 작살, 족대 등 어로 도구를 빌려주었다. 흥이 난 이우석도 이백원을 따라 천렵하는 곳으로 나갔다. 통발 가득히 팔딱이는 물고기를 잡으면서 한참 놀고 나서 잡은 물고기를 조리하면서 즐기다 보니 시간은 훌쩍 흘러 어느덧 해 질 무렵이 되었다. 그제야 놀이가 파하고 모인 사람들은 각자의 집으로 돌아갔다. 이우석은 천렵하는 시간만큼은 그간의 이런저런 근심을 잠시 잊을 수 있었다.
이우석이 귀가했더니 전에 부탁했던 인부 24인이 도착해 있었다. 이우석의 집으로 장작을 운반하기 위해 요청한 인력인데, 애당초 이우석이 생각한 숫자보다 많았다. 이들에게 장작을 두 차례 운반하여 집안에 들이게 하고 나니 깊은 밤이 되었다. 밤으로 접어들자 비가 내리기 시작했는데 이우석은 낮에 흥겹게 놀았던 일도 어느새 잊고 심상치 않은 빗소리에 어딘지 모를 불안한 기분을 느끼며 자리에 누웠다.
개요
배경이야기
원문정보
멀티미디어
관련이야기
출전 :
하은일록(霞隱日錄)
전체이야기보기
저자 :
이우석(李愚錫)
주제 : 천렵
시기 : 1900-04-08
동일시기이야기소재
장소 : 강원특별자치도 평창군
일기분류 : 생활일기
인물 : 이우석, 이백원
참고자료링크 :
조선왕조실록
◆ 조선시대 천렵행위
천렵은 더위를 피하거나 여가를 즐기기 위해 뜻이 맞는 사람끼리 냇가에서 고기를 잡으며 하루를 즐기는 놀이로 봄이나 가을에도 즐기지만 여름철, 특히 삼복(三伏) 중에 주로 이루어진다.
뜻이 맞는 사람끼리 삼복 중에 냇물이나 강가에서 헤엄도 치고 그물을 쳐 놓고 고기도 잡고, 그 잡은 고기를 솥에 걸어 놓고 매운탕을 끓여 먹으며 하루를 즐긴다.
정학유(丁學游, 1786~1855)의 ‘농가월령가(農家月令歌)’에 “앞내에 물이 주니 천렵을 하여보세. 해 길고 잔풍(殘風)하니 오늘 놀이 잘 되겠다. 벽계수 백사장을 굽이굽이 찾아가니 수단화(水丹花) 늦은 꽃은 봄빛이 남았구나. 촉고[數儉]를 둘러치고 은린옥척(銀鱗玉尺) 후려내어 반석(磐石)에 노구 걸고 솟구쳐 끓여내니 팔진미(八珍味) 오후청(五候鯖)을 이 맛과 바꿀소냐.” 하여 그 재미를 노래하고 있다.
◆ 원문 번역
『하은일록 권4』 1900년 4월 8일 (1900년) 4월 8일 맑음. 오시(午時)쯤 이백원(李伯元) 집의 새로 지은 서재를 방문하였는데, 조금 있다가 미산(美山)의 학도들이 와서 앞 내에서 천렵을 할 것을 청하였다고 한다. 그래서 나도 벗을 뒤따라 갔다가 저문 뒤에 집으로 돌아왔다. 오늘 저녁에 장작을 운반하기 위하여 마을에 몇 명의 인원을 구해달라고 청하였는데 24명이나 왔다. 두 차례 운반하여 들였는데, 깜깜한 밤에 비를 뿌리니 마음속에 불안함이 더욱 심하였다.
이미지
『동몽선습(童蒙先習)』
『동몽선습(童蒙先習)』
『동몽선습(童蒙先習)』
『천자문(千字文)』
『천자문(千字文)』
『천자문(千字文)』
『천자문(千字文)』
게시판 리스트
번호
제목
날짜
장소
멀티미디어
관련 이야기 소재가 존재하지 않습니다.
닫기
출전정보
출전정보가 없습니다.
저자정보
저자미상
저자정보가 없습니다.
원문보기
닫기
관련목록
시기
동일시기 이야기소재
장소
출전