웹진담담

웹진담談 48호

선인의 일기

예순의 한양 관료가 맞닥뜨린 전쟁,
너무도 담담한 기록, 김종의 <임진일록>

김민옥

『임진일록壬辰日錄』은 김종(金琮, 1533~1593)이 임진왜란 직전인 1592년 1월 1일부터 쓰기 시작하여 다음해 임종하기 이틀 전인 1593년 5월 21일까지 쓴 일기이다. 이 일기는 1년 5개월 남짓의 짧은 기간의 기록이지만 임진왜란 발생을 전후한 조선의 사회 분위기와 임진왜란이 발생하고 난 이후 전쟁이라는 극한 상황에 처한 당대 한양 관료의 선택과 의식을 들여다 볼 수 있는 자료이다.

일기는 1592년 4월 부산 함락을 기점으로 본격적인 전쟁의 기록을 담고 있다. 김종은 곳곳에서 전쟁의 상황을 서술하면서 난리로 인한 당시의 흉흉한 민심을 소개하기도 하였지만, 대체적으로 담담하게 사실을 기록하고 있다. 불길한 징조에도, 왜적이 성을 함락해가며 빠르게 한양을 향해 북상하고 있는 상황에도 사실만 기록할 뿐, 그에 대한 감정이나 생각을 구체적으로 덧붙이지 않는다. 따라서 임진일록을 통해 당대를 바라보는 김종의 상태나 마음을 읽어내기가 쉽지 않다.

“태백성太白星이 하늘을 가로질렀다.”

(1592년 1월 3일)

1592년 임진년 새해 첫 출근길에 김종은 태백성(太白星)이 하늘을 가르는 것을 보았다. 조선시대 별자리로 길흉화복을 예단하는 경우가 많았는데, 김종은 임진왜란이 일어난 해 첫 출근길에 병란의 상징하는 태백성을 본 것이다. 태백성은 금성(金星)인데, 오행(목·화·토·금·수)의 측면에서 보아도 숙살(肅殺, 죽임)을 상징한다. 또한 금(金)은 무기, 즉 전쟁을 의미하는 것이기도 하다. 특히 금성이 밤이 아닌 낮에 뜨면 곧 병란이 닥칠 것이라는 징조였다. 새해 김종이 첫 출근을 하면서 바로 금성을 본 것은 자신은 몰랐어도 바로 임진왜란을 상징하는 것으로 해석 될 수 있다.

“부산이 함락되었다.”
“동래가 함락되었다.”
“식후에 마을 사람들이 와서 앉았는데, 왜란에 대해 시끄럽게 전하였다.”

(1592년 4월 14일~1592년 4월 17일)

1592년 4월 13일. 부산이 왜적에 함락되고 한양을 향해 빠르게 북상하고 있다는 소식에도 일기에는 그저 담담하게 사실을 기록할 뿐이다. 임진일록의 기록만으로는 그의 일상은 전쟁 소식과는 무관하게 평온하게 보인다. 한편으론, 나라의 위기 상황을 제대로 인식하지 못하고 있는 태만한 관료의 모습으로 읽히기도 한다.

임진왜란이 발발한 1592년 4월 13일은 아무 일 없는 듯이 지나갔다. 김종은 4월 13일과 14일 꼬박 일을 하고 4월 15일 아침에야 퇴근하였다. 그는 관서에 있으면서 왜적이 쳐들어왔다는 소식을 들은 것이다. 그러나 그의 기록에는 놀라거나 당황한 기색은 전혀 없다. 이미 전쟁이 터졌다는 사실을 알고 있는데도 다른 사람이 찾아와 뱃놀이를 하자거나 다른 사람들과 하루 종일 잡담을 하였고, 관서에서 술을 마시기도 하고 잠을 자기도 하였다.

임진왜란이 터지던 날, 술 마시고 누각에서 잠을 청한 한양 관료의 일상
김종, 임진일록, 1592-04-13 ~ 1592-04-15

전쟁 소식에도 크게 동요하지 않았던 김종도 1592년 4월 23일, 남산 봉수대에서 피어오르는 연기를 보고는 사태의 심각성을 느끼기 시작한다. 실제로 이 시기 왜적들은 이미 경상북도 김천을 점령하였으며, 그곳에서 한 편은 추풍령을 넘어 황간으로 넘어가고, 다른 한편은 상주로 넘어가고 있었다.

임진왜란 발발 - 새벽 1시, 남산에 세 대의 봉화가 피어오르다
김종, 임진일록, 1592-04-23

남산 봉수대의 봉화를 본 이후 김종은 마음이 불안하였다. 왕실의 움직임도 바쁘게 돌아갔다. 김종은 왜적들이 곧 닥치리라는 것을 잘 알고 있었다. 이 당시 이미 백성들의 민심은 흉흉해지고 피란 가는 사람들도 많았다. 김종 역시 피란 준비를 시작한다. 1592년 4월 29일, 신립장군이 탄금대에서 패하여 몰살되었다는 소식에 김종은 더 이상 지체하지 않고 배 두 척을 사서 가족을 이끌고 김포로 향한다. 김포는 김종의 세거지로, 이곳에 땅이 있고, 집이 있으며, 노비가 있었다. 아무리 전쟁 중이라도 노비들에게 신역(身役)을 거둘 수 있고, 고향이다 보니 피할 곳이 많았던 것이다.

김종의 일기는 대부분 아무런 감정 없이 사건의 기술만 하고 있다. 그런데 이날 일기에는 자신의 감정이 담겨 있다.

“고개를 돌려 궁궐을 보았는데, 몸은 떠나지만 마음은 온통 그곳에 있었다.”

(1592년 4월 29일)

그가 궁을 버리고 피난을 떠난 날, 왕은 아직 궁궐에 남아 있었다. 왕 보다도 먼저 피난을 떠나는 것이 신하로서 불충의 일인 것은 이미 알고 있었고, 떳떳치 못하다는 것을 말하고 있다. 조선왕조실록을 보면, 당시 선조는 김종 보다 하루 늦은 1592년 4월 30일 새벽 2시경, ‘융복’과 ‘주립’을 눌러 쓴 차림으로 좌우의 부축을 받으며 창덕궁을 떠난다.

“지존께서 노천에 계시는데 오늘 밤은 어느 곳에 지내실지. 위로는 국사를 염려하고 아래로는 내 신세를 슬퍼하느라 통곡하며 밤을 지냈다.”

(1592년 5월 1일)

김종은 왕이 피란길에 올랐다는 소식을 듣고, 길 위의 임금을 걱정하며 신하로서의 도리를 다하고 있지 못하고 있음을 담는다. 그의 이런 마음은 1592년 봄에 쓴 것으로 추정되는 김종의 시에도 잘 나타난다.

불행한 내 인생 임진년 난리 만나니
외로운 배 바다 떠돌다 물가로 가네
한밤중 오랑캐 다 죽이는 꿈을 꾸고
종일토록 무료하게 주인을 마주하네
한 조각 붉은 마음 무엇으로 보답할까
하얗게 센 머리카락 가련한 내 신세
뉘 집에서 술 익혀 맞이해 가는가
이웃 노파에게 나 대신 꾸짖어 달라 하네

임진왜란이 일어난 지 1년. 난리는 끝날 기미를 보이지 않고 왜적의 약탈과 횡포는 거세지는 상황에서 김종은 꿈속에서나마 왜적을 섬멸하는 것으로 불안함을 달래본다. 또한 자신의 힘으로 어쩌지 못하는 무기력한 상황을 한탄하며 왕에 대한 충성심을 담고 있다.

상의원에서 종 5품의 별좌로 근무하던 한양의 관료 김종. 전쟁이라는 극한 상황인데도 불구하고 그는 냉정할 만큼 평온한 일상을 살고, 기록한다. 그리고 전쟁 앞에서 그는 신하로서 왕을 걱정하는 관료였고, 한 집안의 가장으로서의 가족의 생존을 위해 책임을 다하였다. 어쩌면 전장에서 벗어난 일반 백성들의 삶은 전쟁에 대한 공포와 두려움을 다 떨쳐내지는 못하지만 김종의 기록에서처럼 하루하루의 일상을 평범하게 살아갔을지도 모르겠다.

임진일록(壬辰日錄)은 김종이 60세가 되던 해인 임진년(1592) 1월 1일부터 계사년(1593) 5월 21일까지 기록해 놓은 1책 71장의 필사본 기록이다. 이 자료는 김종의 후대에 의해 1801년 전서(傳書)한 것이다.