메뉴 바로가기본문 바로가기
  • 검색

상세검색

디렉토리검색
검색어
시기
-
사행길 반년 만에 압록강을 건너 우리 땅으로 돌아오다
사신단 일행은 수레의 짐이 어제 저녁에야 비로소 일제히 도달했으므로 아침에 드디어 책문(柵門)을 나오는데, 책문의 관리자인 봉성장(鳳城將)과 세관(稅官)ㆍ책문 어사(柵門御史) 등의 관원이 아문(衙門 : 관청)에 나앉아, 책문에 들어갈 때처럼 연경에서 가지고 오는 짐들을 풀어 대략 검열했다.
세 사신 일행이 차례로 나왔는데, 섭섭하기도 하고 시원하기도 하여 마치 새가 조롱에서 나온 것 같았다. 다만 서장관은 다음 호시(互市)를 검찰하기 위하여 책문 밖에서 며칠 머무르다가 책문 화물(貨物)이 나온 후에 비로소 가게 되므로, 책문 밖 산기슭 밑에 구덩이를 파고 천막 치기를 구련성(九連城)과 총수산(蔥秀山)에서와 같이 해야 한다.
정사(正使)와 부사가 저녁때가 되어 먼저 출발하였는데, 만 리 길을 갔다 오다가 누구는 가고 누구는 처지는가 하는 감회가 없지 않았다. 나는 경박(景博)비포관(比包官) 및 세 역관(譯官)과 따로 큰 천막을 서로 바라보이는 땅에 치고 있었는데 천막 밖엔 뭇 봉우리가 나열해 있고, 긴 내가 띠와 같이 둘려 있다. 드디어 뒤 등성이에 올라가 한참 바라보니 또한 한 차례의 기분풀이가 될 만하였다.
의주 상인 및 세마 구인(貰馬驅人)의 무리가 떠들어 대며 책문 밖에다 모두 천막을 쳐 서로 연달아 솥을 걸고 불을 피우니 마치 행군(行軍)의 보루(堡壘)와 같았다. 밤중에 창군(槍軍)이 곧 호각을 불어 범을 쫓아 주었다.
다음날 흐리다가 부슬비가 내렸다. 책문 밖에서 노숙하였다. 내가 있는 큰 천막이 산과 접했는데, 이는 상룡산(上龍山)에서 뻗은 등성이다. 내가 시험삼아 올라가 조망(眺望)하려고 하니 사람들이 모두 만류하기를, ‘만약 이 산에 올라가면 비바람이 크게 일게 되니 이렇게 노숙할 때를 당해서는 진실로 바람을 불러오게 해서는 안 된다.’고 하였다. 이는 믿을 수 없는 것이나, 세속의 꺼림에 못이겨 드디어 중지하였다.
저녁때가 되어 만부(灣府, 의주)의 군교와 나졸들이 앞 내에서 그물질하여 큰 물고기가 광주리에 그득하기로 주방 종을 시켜 끊어서 회치게 하여 한 차례 먹었다.
다음날 아침에도 부슬비가 내렸다. 책문 밖에서 떠나 온정리(溫井里)까지 52리를 가서 노숙했다. 만부(灣府, 의주) 상인들이 서로 물건을 사 가지고 이제야 실어 내므로, 아침 때에 드디어 떠났다. 책문 밖부터는 길이 본래 질척거리는 데다가 거듭 밤에 비가 와 진흙물이 넘치므로 가끔가끔 건너가기가 험악함이 영안교(永安橋)와 난니보(爛泥堡)를 지날 때와 같았다.
온정평(溫井坪)까지 왔으나 해가 아직 포시(晡時)도 안 되었기로 드디어 냇가까지 걸어가 보니, 들 지형이 펀펀하여 먼 데다가 여러 산의 경치가 어리비치었다. 온정은 길 근방에 있는데 돌로 쌓았으며, 물 가닥이 여러 갈래인데 물줄기에서 게눈 같은 거품이 솟아나 더운 기운이 후끈후끈하였다. 많은 사람들이 떼지어 목욕하기에 나도 또한 우물로 가 발을 씻었다.
냇가에서 낚시질하는 사람이 있는데, 물이 맑은 데다가 얕아서 낚시 밥을 무는 고기가 하나도 없었다.
11일 구련성(九連城)을 지나오니 만부(의주)의 성가퀴는 벌써 눈에 들어오는데 통군정(統軍亭)이 아득하게 높이 솟아 보인다. 또한 동북쪽의 여러 산을 보니 그 일대가 아물아물 아득한데, 문득 이 제독(李提督) 이여송(李如松)이 군사를 이끌고 여기에 이르러 조선 땅의 산이 구름 속에 출몰하는 것을 바라보며 군사들과 맹서하여 용기를 고무시키되 말이 매우 강개(慷慨)하였던 것을 회상하니 사람의 비장한 의기를 더하게 하였다.
애하(愛河) 이후부터는 가끔가끔 두견꽃과 나물꽃을 볼 수 있어 붉은색과 푸른빛이 서로 엇갈렸다. 해가 포시(晡時)나 되어 세 번 물을 건너 압록강에 이르니, 물이 얕고 바람이 많으므로 사공들 10여 명이 모두 물로 들어가 배를 끌어당겨 지나왔는데, 만윤(灣尹 의주 부윤)이 벌써 나와 강가에서 기다리고 있었다.
성 남문으로해서 들어가 향사당(鄕社堂)에 처소를 정하였다. 반년 동안의 지난 일을 회상해 보니, 아득히 꿈 한 번 꾼 것 같았다. 서울이 아직도 천 리나 떨어져 있으나 한번 만강(灣江 압록강)을 건너고 나니 바로 우리나라 땅이었다.

닫기
닫기
관련목록
시기 동일시기 이야기소재 장소 출전